Diseño que tiene tiempo.Design that takes its time.

Diseñamos estampados y proyectos editoriales, hacemos dirección de arte y construimos identidades visuales.We design prints and editorial projects, art direct and build visual identities.

[ Estudio de diseño ][ Design studio ]

Ángeles Paredes
BogotáÁngeles Paredes
[ ServiciosServices ]01 — 03

Trabajamos con
marcas de
moda, hogare
interiores,estudios
de
arquitectura,
editorialesypersonasque tienen una idea
y quieren desarrollarla.

We work
with
fashion, homeand
interiorsbrands,architecturestudios, publishers,andpeoplewho have an idea
and want to develop it.

2026
Una mano pinta con pincel trazos de tinta negra sobre papel /01

Diseño de estampadosPrint design

Para moda, hogar, interiores y producto. Los creamos a mano, en digital o combinando ambas técnicas, según lo que cada diseño necesite.For fashion, home, interiors and product. We create our prints by hand, digitally, or by combining both techniques, depending on what each design calls for.

Del catálogo.From the catalogue.

Un estampado de nuestro catálogo, con licencia no exclusiva para una categoría de producto. Lo entregamos en tres días hábiles.A print from our catalogue, with a non-exclusive licence for one product category. Delivered within three business days.

Del catálogo, en exclusiva.From the catalogue, exclusive.

Un estampado del catálogo, ajustado a tu paleta y reservado para tu marca.A catalogue print, adjusted to your palette and reserved for your brand.

A la medida.Made to order.

Un estampado diseñado para tu colección, con hasta tres combinaciones de color y su archivo de producción. Si necesitas la colección completa, diseñamos un estampado principal y tres que lo acompañan.A print designed for your collection, with up to three colourways and its production file. If you need the whole collection, we design a main print and three that go with it.

Alguien pasa las páginas de una revista abierta /02

Diseño editorial y dirección de arteEditorial design and art direction

Para catálogos, libros, lookbooks y campañas.For catalogues, books, lookbooks and campaigns.

Diseño editorial.Editorial design.

El sistema editorial (retícula, tipografía, portada y páginas maestras) y la diagramación, para imprimir o para pantalla.The editorial system (grid, type, cover and master pages) and the layout, for print or screen.

Dirección de arte en set.On-set art direction.

Un lookbook o una campaña de moda, del concepto a la selección final de las fotos, con una jornada de producción.A lookbook or a fashion campaign, from concept to the final photo selection, with one production day.

Dirección de arte de proyecto.Project art direction.

Concepto, lineamientos y revisión de avances para el equipo que produce un proyecto de marca, editorial o de ilustración, sin set.Concept, guidelines and progress reviews for the team producing a brand, editorial or illustration project, with no set.

Una mano ordena piezas impresas sobre un tapete /03

Identidad visualVisual identity

Para marcas que empiezan o que necesitan ordenar cómo se ven. Llegas con tu logo y sales con todo lo demás.For brands that are starting out or need to bring order to how they look. You come with your logo and leave with everything else.

Nueva.New.

Tienes el logo y nada más. Construimos el sistema completo: lenguaje verbal, paleta, tipografías, recursos gráficos, estilo fotográfico, las aplicaciones que elegimos contigo y la guía de uso.You have a logo and nothing else. We build the complete system: verbal identity, palette, typefaces, graphic resources, photo style, the applications we choose together and the usage guide.

Renovación.Refresh.

Ya tienes una identidad, pero se ve distinta en cada lugar o ya no te gusta. Revisamos lo que hay, decidimos contigo qué se queda, rediseñamos lo que no funciona y diseñamos lo que falta.You already have an identity, but it looks different everywhere or you no longer like it. We review what’s there, decide with you what stays, redesign what’s not working and design what’s missing.

Si todavía no tienes logo, también lo diseñamos, según agenda.If you don’t have a logo yet, we can design it too, depending on our schedule.

COLECCIÓN DE ESTAMPADOS 2026PRINT COLLECTION 2026

Explora nuestro catálogo de estampados. Algunos están disponibles bajo licencia no exclusiva; otros, en exclusiva para una sola marca y con acceso privado.Explore our print catalogue. Some designs are available under non-exclusive licences; others are reserved for one brand and available through private access.

Bogotá · Classic Blue
Sunday Palms · Orange Rust

[ ContactoContact ]

Escríbenos para un proyecto, una propuesta o el book.Write to us about a project, a proposal or the book.

¿Qué necesitas? *What do you need? *

Recibido. Te respondemos por correo.Received. We’ll reply by email.